Un accident entraîne la fermeture d’une voie sur trois sur l’A-40, à la hauteur de l’A-73 Henri-IV, en direction est, dans la municipalité de Québec. La durée est indéterminée.
At a glance
Affected location: Québec
Illustrative image: The Trans-Canada Highway (French: Route Transcanadienne) is a transcontinental federal-provincial highway system that travels through all ten provinces of Canada from the Pacific Ocean on the west to the Atlantic on the east. The main route spans 7,821 kilometres (4,860 mi) across the country, one of the longest routes of its type in the world. The highway system is recognizable by its distinctive white-on-green maple leaf route markers, although there are small variations in the markers in some — Ken Lund from Reno, Nevada, USA/Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0
Un véhicule en feu entraîne la fermeture d’une voie sur deux sur la route 20 en direction est, près de l’avenue Pinard à Saint-Hyacinthe. La durée est indéterminée.
The source reports an accident on A-73 northbound near Parc des Chutes-de-la-Chaudière in Lévis, with one of two lanes closed for an undetermined duration.
A vehicle left the roadway on Route 175 near km 97 in the Lac-Jacques-Cartier sector, closing one of two southbound lanes for an indeterminate duration.
A high wind watch covers the Kuskokwim Delta Coast, Nunivak Island, Interior Kuskokwim Delta, and Northern Bristol Bay Coast. Winds of 35 to 50 mph with gusts up to 70 mph are possible; additional details were not included in the source data received by Planet Briefing.
